Federal and local law enforcement hit San Francisco’s open-air drug markets with a coordinated surge, producing roughly 89 arrests, more than 40 federal defendants, and major fentanyl and meth seizures.